Indigenous Climate Design Patterns in Cold Cities, a Comparative Study of Iran and Nepal.

Pilechiaha, Peiman; Najafi, Godsiesadat; Dabaghian, Mohamadamin

Indigenous Climate Design Patterns in Cold Cities, a Comparative Study of Iran and Nepal.

Document Type : Original Research

Authors

P. pilechiaha ¹

G. Najafi ²

M. Dabaghian ³

¹ َaisisstent

² IKIU

³ Kosar Higher institute

Abstract

Nowadays, countries are required to develop the architectural plans by using vernacular and climatic architectures so that they can provide comfort to residents in addition to protect them from adverse climate factors such as wind, cold, and extreme heat. Vernacular architecture in both Nepal and Iran is seen as a precious model of climate adaptive design. The cold and mountainous climate of these two countries has created special conditions for residents. The purpose of current paper is to record the climatic design patterns of the two countries and to compare them in order to present new approaches derived from the vernacular architecture. From this point of view, this article provides a great help to researchers and designers in this field. Moreover, the present research is derived from library, documentary and statistical sources in an analytical and research method and finally, the conclusion is comparative to the promotional approach and to the practical goals. The results were obtained after collecting, recording, and adjusting the climate design patterns of the two countries. Finally, Nepal's vernacular architectural solutions, which were in line with vernacular and climatic architecture, were presented to guide the vernacular architecture of Iran for the benefit of residents. It is hoped that by using these solutions, we can take a step forward in protecting the environment and saving energy.

Keywords

Climate Design

vernacular architecture

Cold and dry climate

Iran

Nepal

Subjects

Quality of Urban Public Spaces

منابع
1. حسینی، س و همکاران. 1387. آموزش معماری پایدار در ایران. مجله فن‌آوری و آموزش. تهران. ص 231_221
2. فلامکی، محمد منصور.1388. معماری بومی در ایران. موسسه علمی و فرهنگی فضا. تهران
3. اوکتاری، دریا. 1386. طراحی با نگرش به محیط‌های مسکونی. تجزیه‌وتحلیل شمال قبرس. ترجمه: فاطمه نسبی. مهدی اخلاقی. فصل‌نامه آبادی. شماره 55. تهران. ص 20-23
4. شمس. مجید. خداکرمی. مهناز. 1389. بررسی معماری سنتی همساز با اقلیم سرد. مطالعه موردی: شهر سنندج. فصلنامه جغرافیایی آمایش محیط. شماره 10. ص 91 _ 114، شماره 8.
5. توسلی. محمود.1381. ساخت شهر و معماری در اقلیم گرم و خشک ایران.
6. S.Bodacg, W.Lang, J.Hamhaber, 2014, Climate responsive building design strategies of vernacular architecture in Nepal, Energy and Buildings, 227-242.
7. رمضانی گورابی، بهمن. کاظم نژاد، زهرا. 1389. رابطه بین توسعه پایدار معماری محیطی و طراحی اقلیمی در مناطق کوهستانی. مطالعه موردی: شهرک ماسوله. فصل‌نامه جغرافیایی آمایش محیط. شماره 14. ص 21_38.
8. A.Kumar Upadhay, H,Yoshida, H,Bahadur Rijal, Climate Responsive Building Design in the Kathmandu Valley,2018, Published Online, 169-176.
9. کسمایی. مرتضی.1372. پهنه‌بندی اقلیمی ایران. مسکن و محیط‌های مسکونی. مرکز تحقیقات ساختمان و مسکن. تهران
10. قبادیان، وحید..۱۳93 بررسی اقلیمی ابنیه سنتی ایران. تهران. نشر دانشگاه تهران.
11. سعیدی، عباس، 1388، الگوهای خدمات‌رسانی روستایی، تهران، بنیاد مسکن انقلاب اسلامی.
12. وزارت راه و شهرسازی، 1374، طرح کالبدی ملی ایران ، تهران، وزارت راه و شهرسازی.
13. کسمایی، مرتضی، 1385، اقلیم و معماری، اصفهان، نشر خاک
14. Kottek, M. Grieser, J. Beck, Ch. Rudolf, B. & Rubel, F. (2006). World Map of the köppen-geiger Climate Classification updated. Meteorologische Zeitschrift, 15(3), 259-263
15. V.P. Shrestha, A Concise Geography of Nepal, Mandala Publications, Kath-mandu, 2007.
16. واتسون، دانلد. 1377. طراحی اقلیمی؛ اصول نظری و اجرایی کاربرد انرژی در ساختمان. ترجمه وحید قبادیان. محمد فیض مهدوی.تهران.دانشگاه تهران. موسسه چاپ و انتشارات.
17. قبادیان، وحید.۱۳84 بررسی اقلیمی ابنیه سنتی ایران. تهران. نشر دانشگاه تهران
18. جودت، محمدرضا.1380. معماری پایدار، فصلنامه معماری ایران، شماره 5.
19. فارابی، ابونصرمحمد... 1371 سیاست مدنیه ، ترجمه سید جعفر سحابی، تهران، سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
20. لشگری، حسن. موزرمی، سارا. لطفی، کورش. 1390. آسایش در خارج و داخل بنا بر اساس شاخص پن واردن و ماهانی، نمونه موردی شهر اهواز. فصلنامه علمی پژوهشی جغرافیای انسانی. سال سوم. شماره دوم.
21. قبادیان، وحید. ۱۳92. بررسی اقلیمی ابنیه سنتی ایران. تهران. نشر دانشگاه تهران.
22. شهبانی نزاد، علی. ابویی، رضا. قلعه‌نویی، محمود. 1395. آسایش اقلیمی در میدان نقش‌جهان. فصلنامه علمی پژوهشی شهر ایرانی اسلامی. سال هفتم. شماره 25. صفحات 5 تا 16
23. سلیقه، محمد، ۱۳۸۳. مدل‌سازی مسکن همساز با اقلیم برای شهر چابهار. مجله جغرافیا و توسعه، شماره ۴, صفحات ۱۷۰ تا ۱۴۷.
24. غیاث وند جواد ۱۳۸۵ تعامل معماری و انرژی‌های نو یا پایدار نشریه راه و ساختمان شماره ۴، ۲۷ تا ۳۲
25. طاهباز منصوره ۱۳۹۲ دانش اقلیمی طراحی معماری تهران انتشارات دانشگاه شهید بهشتی
26. لشگری، حسن. موزرمی، سارا. لطفی، کورش. 1390. آسایش در خارج و داخل بنا بر اساس شاخص پن واردن و ماهانی، نمونه موردی شهر اهواز. فصلنامه علمی پژوهشی جغرافیای انسانی. سال سوم. شماره دوم.
27. نیک قدم نیلوفر ۱۳۹۴ استخراج الگوهای اقلیمی فضاهای عملکردی در خانه‌های بومی بندر بوشهر با به‌کارگیری نظریه داده بنیاد نشریه باغ نظر شماره ۳۲ سال دوازدهم بهار ۱۳۹۴ صفحات ۷۷ تا ۹۰
28. R. Emmanual, Thermal Comfort Implications of Urbanization in a Warm-Humid City: The Colombo Metropolitan Region (CMR), Sri Lanka, Building and Environment, 1591-1601.
29. Givoni,B. 1969.Mna climate and architecture.
30. Olgayay. V. 1969. The pico climateic approach Princeton univ.press princetion
31. Wong,MC.Mok,HY.2009.Trends in Hong Kong climate parameters relevant to engineering design, HKIE civil engineering conference 2009, 600-615
32. Sarak,H.Stman,A.2003.The degree day method to estimate the residential heating natural gas consumption in Turkey: a case study. Journal of Solar energy. 28(2):929_939.
33. یاران، علی. مهران فر، ارس، الگوهای مناسب اقلیمی در بافت‌های مسکونی کم ارتفاع (بررسی تطبیقی شهرهای با اقلیم معتدل: واشینگتن دی، سی، ریچموند، ویرجینیابیچ، آنتالیا، رشت، سئول، نی گاتا)، باغ نظر، شماره 27، سال دهم، زمستان 1392
34. گرجی مهلبانی. یوسف، یاران. علی، راهکارهای معماری پایدار گیلان به همراه قیاس با معماری ژاپن، 1389، نشریه هنرهای زیبا- معماری و شهرسازی، شماره 41، ص 43-45
35. معین، محمد. ۱۳۴۲. فرهنگ لغت فارسی. جلد ۱. ۱۳۶۴ تهران امیرکبیر.
36. فرجی، اسماعیل. ۱۳۸۷. هوا و اقلیم‌شناسی. تهران نشر کارنو.
37. کسمایی، مرتضی.۱۳۸۲. اقلیم و معماری. تهران. نشر خاک.
38. Kottek, M. Grieser, J. Beck, Ch. Rudolf, B. & Rubel, F. (2006). World Map of the köppen-geiger Climate Classification updated. Meteorologische Zeitschrift, 15(3), 259-263
39. مفیدی شمیرانی، سید مجید. ممقانی قاضی جهانی، مهسا. ۱۳۹۱. اصول تجربی طراحی بناهای پایدار برای مناطق کویری. نشریه هویت شهر. شماره.۱۲ سال ۶۶. ص ۷۹ تا ۸۴.
40. شقاقی، ش.مفیدی، م.1385. رابطه توسعه پایدار و طراحی اقلیمی بناهای منطقه سرد و خشک تبریز. مجله علوم و تکنولوژی محیط‌زیست. شماره 10. سال 3.91_114
41. مدنی پور، علی.1379. طراحی فضای شهری، نگرشی بر فرآیندی اجتماعی و مکانی. ترجمه: مرتضایی، فرهاد. شرکت پردازش و برنامه‌ریزی شهری. تهران.
42. کسمایی، مرتضی، 1378، اقلیم و معماری، نشر بازتاب، شرکت خانه‌سازی ایران.
43. رضایی، مسعود. وثیق، سید بهزاد. ۱۳۹۳. واکاوی معماری پایدار در معماری بومی روستایی اقلیم سرد و کوهستانی ایران. تهران
44. A. Gansach, I.A. Meir, Energy-culture across altitude, in: PLEA 2004 – The21st Conference in Passive and Low Energy Architecture, Eindhoven, 2004, pp.19–22.
45. گهل، جان.1375. زندگی در فضای میان ساختمان‌ها. ترجمه و تلخیص: مهدوی، شهرزاد. مجله آبادی. شماره 20. بهار 75.
46. www.travelphoto.net.
47. V. Sestina, E. Somigli, Sherpa Architecture, UNESCO, Geneva, 1978.
48. آلسوپ، بروس. 1371. یک تئوری نوین در معماری. ترجمه: پرویز فروزی. انتشارت کتاب‌سرا. تهران.
49. قبادیان، وحید.۱۳82 بررسی اقلیمی ابنیه سنتی ایران. تهران. نشر دانشگاه تهران.
50. R. Fuller, A. Zahnd, S. Thakuri, Improving comfort levels in a traditional highaltitude Nepali house, Building and Environment 44 (2009) 479–489.
51. G. Toffin, Man and his House in the Himalayas: Ecology of Nepal, Sterling Pub-lishers, New Delhi, 1991.
52. کسمایی، مرتضی، 1378، اقلیم و معماری، نشر بازتاب، شرکت خانه‌سازی ایران.
53. شیعه، اسماعیل.1378. مقدمه‌ای بر مبانی برنامه‌ریزی شهری، انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران.
54. غضبان پور، جاسم.1379. از آسمان ایران، انتشارات وزارت مسکن معماری و شهرسازی.
55. J.M. Boch-Isaacson, D. Dobereiner, Architecture & Construction Managementin the Highland and Remote Areas of Nepal, Boch-Isaacson, Kathmandu, 1987.
56. NTNC, Sustainable Development Plan Mustang 2008–2013, 2008.