فصلنامه علمی _ رتبه ب

تحلیل تطبیقی ادراک کیفیت زندگی در میدان تجریش تهران : مقایسه دیدگاه مسئولان شهری و شهروندان

نوع مقاله : پژوهشی اصیل

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری، گروه شهرسازی، واحد شهر قدس، دانشگاه آزاد اسلامی، شهر قدس، ایران

2 دانشیار، گروه شهرسازی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

3 استادیار، گروه شهرسازی، واحد شهر قدس، دانشگاه آزاد اسلامی، شهر قدس ، ایران

10.48311/udd.2025.117655.82809
چکیده
کیفیت زندگی شهری از مفاهیمی است که همواره در پژوهش‌های شهرسازی مورد توجه بوده اما در بسیاری از مطالعات، به‌ویژه در ایران، کمتر به مقایسه همزمان دیدگاه مسئولان و شهروندان در فضاهای عمومی پرداخته شده است. این پژوهش با هدف شناسایی و تحلیل شکاف ادراکی کیفیت زندگی در میدان تجریش تهران انجام شد. روش تحقیق به‌صورت ترکیبی اکتشافی بود: در بخش کیفی، مصاحبه نیمه‌ساختاریافته با ۱۵ مسئول شهری و تحلیل مضمون در نرم‌افزار MAXQDA انجام گرفت؛ و در بخش کمی، پیمایش ۱۳۰ نفر از شهروندان و کسبه میدان از طریق پرسشنامه ۷۰ گویه‌ای صورت پذیرفت. برای تحلیل داده‌های کمی از آزمون ناپارامتریک فریدمن استفاده شد. نتایج نشان داد که تفاوت معناداری میان مؤلفه‌های کیفیت زندگی وجود دارد (χ²=460.76, df=69, p<0.001). حمل‌ونقل و بعد اجتماعی بالاترین میانگین رتبه را کسب کردند، درحالی‌که مؤلفه زیست‌محیطی کمترین رتبه را به خود اختصاص داد. یافته‌ها همچنین بیانگر تفاوت دیدگاه میان شهروندان و مسئولان است؛ به‌گونه‌ای که شهروندان بیشتر بر ابعاد اجتماعی–روانی و پیاده‌محوری تأکید داشتند، در حالی که مسئولان به بهبود کالبدی و ترافیکی توجه نشان دادند. نوآوری این پژوهش در هم‌نشانی سه‌گانه داده‌های میدانی، ادراک مسئولان و اسناد فرادست است که تصویری دقیق از شکاف ادراکی کیفیت زندگی در مقیاس یک میدان شهری ارائه می‌دهد. نتایج می‌تواند مبنایی برای سیاست‌گذاری‌های محلی در جهت ارتقای کیفیت زندگی شهروندان باشد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Comparative Analysis of Perception of Quality of Life in Tajrish Square, Tehran : Comparing the Perspectives of Urban Officials and Citizens

نویسندگان English

Mona Sadraee 1
Hamidreza Saremi 2
Arash Baghdadi 3
1 PhD Student, Department of Urban Planning, ShQ.C., Islamic Azad University, Shahr-e Qods, Iran
2 Associate Professor, Department of Urban Planning and Design, University of Arts and Architecture, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
3 Assistant Professor, Department of Urban Planning, ShQ.C., Islamic Azad University, Shahr-e Qods, Iran
چکیده English

Quality of life (QoL) in urban spaces has long been a central concern in urban studies, yet few investigations—particularly in Iran—have simultaneously compared the perceptions of municipal officials and citizens in public spaces. This study aims to identify and analyze perceptual gaps in QoL within Tajrish Square, Tehran. An exploratory mixed-methods design was employed: in the qualitative phase, semi-structured interviews were conducted with 15 municipal officials and thematically analyzed using MAXQDA; in the quantitative phase, a survey of 130 residents and shopkeepers was carried out through a 70-item Likert-scale questionnaire. The Friedman non-parametric test was used to analyze the quantitative data. Findings revealed statistically significant differences across QoL dimensions (χ²=460.76, df=69, p<0.001). Transportation and the social dimension achieved the highest mean ranks, whereas the environmental dimension was ranked lowest. Results also highlighted clear perceptual gaps: citizens prioritized social–psychological aspects and walkability, while officials focused more on physical infrastructure and traffic management. The novelty of this research lies in its triangulation of field data, officials’ perceptions, and higher-level planning documents, providing a nuanced picture of perceptual gaps in QoL at the scale of a major urban square. The outcomes offer practical implications for local urban governance and policy aimed at improving citizens’ quality of life.

کلیدواژه‌ها English

Urban Quality of Life
Tajrish Square
Perceptual Gap
Friedman Test
Urban Policy

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 02 دی 1404

  • تاریخ دریافت 24 آبان 1404
  • تاریخ پذیرش 02 دی 1404
  • تاریخ اولین انتشار 02 دی 1404
  • تاریخ انتشار 02 دی 1404