دانشگاه تربیت مدرس گفتمان طراحی شهری ۳۱۱۶-۰۲۱۲ 1 2 2020 08 22 Making Appropriate of Urban Spaces for socio-cultural activities(Case Study: Bazaar of Tehran) مناسب سازی فضاهای شهری برای فعالیتهای فرهنگی (نمونه موردی: محدوده بازار تهران) 23162 FA سکینه معروفی استادیار گروه شهرسازی دانشگاه فنی و مهندسی بوئین زهرا Journal Article Cultural activities can play a key role in communication between people in a city and help the identification of the space and people through the social memories’ creation. Nowadays, performing rites in Iran as an access to identification and displaying of our culture and tradition, lost their past values and it is necessary to pay attention to them and their magnificent role in the improvement of the urban spaces. In this research, the area around the grand bazaar in Tehran in the center of the city where thousands of people go for everyday shopping and has traditional places like Golestan palace which attracts many tourists every year, has been selected as a study case. Bazaar has always been the significant cultural-social pivot in the center of the cities and every year many social activities such as religious rites like Ta’zieh and Moharam mourning are held in this place. In this research, with the use of analytical-defined method and historical documents in order to reach more information about concepts and after the study of different cases in other parts of the world, the analysis of this case study has been done and in the end, the essential measures have been suggested for the improvement of this place for holding the social rites which emphasize that it is possible to provide the bilateral communication between public urban spaces and these events. <span dir="RTL">فضاهای شهری، نظیر خیابانها، میادین، بازارها و فضاهای باز از جمله مهمترین فضاها در بازتاب فرهنگ یک کشور و تأمین اجزاء و عناصر هویت آن هستند. کیفیت این فضاها بر نحوه انجام فعالیتها و میزان حضورپذیری </span>آنها تأثیر گذار است. فضاهای شهری عرصه­ هایی برای تعاملات اجتماعی و فرهنگیِ مردمان هر جامعه هستند. زمینه سازی برای چنین عرصه هایی، نیازمند ایجاد تمهیدات کالبدی و عملکردی لازم است. هدف از این تحقیق ارائه راه­کارهایی برای مناسب سازی فضاهای شهری به منظور وقوع رخدادهای فرهنگی و جمعی می­باشد. برای انجام مطالعات میدانی محدوده بازار تهران انتخاب شد. انتخاب این محدوده به این دلیل بود که محدوده بازار تهران در بافت تاریخی و مرکزی شهر تهران واقع شده و از دیرباز محل آمد و شد مردمان و تعاملات اجتماعی بوده و همچنین بستر تحولات متعدد در طول تاریخ شهر تهران است. این محدوده جزء محدوده های هویت بخش شهر تهران نیز قلمداد می­شود. روش تحقیق این پژوهش تحلیلی- توصیفی و با استناد به اسناد تاریخی و مشاهدات میدانی می­باشد . در این تحقیق پس از مطالعات نظری و بدست آوردن چارچوب مفهومی، به شناخت و تحلیل محدوده مطالعاتی از طریق انجام مشاهدات میدانیِ کارشناس محور اقدام شده است. در ادامه برای تحلیل داده های تحقیق از جدول تحلیل سوات استفاده گردید. در پایان بر اساس تحلیل های جدول سوات اهداف عملیاتی ، راهبردها و راه­کارهای کالبدی و عملکردی برای تحقق هدف اصلی پژوهش (مناسب سازی محدوده مورد مطالعه، برای برگزاری مراسم فرهنگی و جمعی ) ارائه شدند . https://udd.modares.ac.ir/article_23162_82454fe25499989ff1d8dc03bcfed1a6.pdf